Hawaii kab lig kev cai txhawb cov toj roob hauv pes zoo heev thiab cov neeg siab dawb ntawm cov Islands tuaj. Hawaii kab lis kev cai muaj cov kab lis kev cai tshwj xeeb uas qhia txog kev sib txuas ntawm haiv neeg Hawaii xav txog cov Islands tuaj, tus ntsuj plig, thiab txhua yam muaj sia.
Traditional Hawaiian Values
Qhov tseem ceeb ntawm haiv neeg Hawaii tau ua rau ntau qhov kev coj noj coj ua ntawm Hawaii ntawm cov Islands tuaj.
Malama Aina
Malama Aina, saib xyuas thaj av, yog ib txwm muaj txiaj ntsig rau txhua tus neeg Hawaii. Cov neeg Hawaii xav tias tshwj xeeb tshaj yog txuas nrog cov Islands tuaj uas yog lawv lub tsev rau ntau tshaj ib txhiab xyoo. Lawv suav hais tias yog ib txoj cai muaj txiaj ntsig zoo los ua tus saib xyuas thaj av kom txhua tus, suav nrog cov tiam tom ntej, tuaj yeem muaj txiaj ntsig zoo ntawm cov Islands tuaj cov peev txheej ntuj.
'Ohana Hawaiian Family Traditions
Hawaii muab nqi zog rau tsev neeg. 'Ohana txhais tau tias tsev neeg hauv Hawaiian lus, tab sis thaum ib tug Hawaiian hais tias 'Ohana, lawv tsis yog hais txog cov neeg txheeb ze xwb. Lawv hais rau tag nrho lawv cov phooj ywg thiab Hawaii zej zog.
Nkauj kho siab
Lokomaika'i yog qhov txuas ntxiv ntawm aloha thiab kev hlub. Nws txhais tau tias ib txwm ua nrog kev siab dawb siab zoo rau lwm tus.
Hloov tshiab
Ho'ohanohano txhais tau tias coj koj tus kheej nrog kev sib txawv, kev hwm, thiab kev ncaj ncees rau txhua yam uas koj ua.
Txiv neej Hawaii kev lig kev cai
Cov kab lig kev cai Hawaii tshwj xeeb no qhia txog kev hlub, kev thaj yeeb, kev ua siab zoo, kev khuv leej, thiab lub luag haujlwm rau tsev neeg thiab cov tiam tom ntej.
Hnub Hawj
Honi ihu, kov qhov ntswg, yog ib txwm Hawaiian txoj kev tos txais ib leeg. Hawaii Hawaii ntseeg tias ua tsis taus pa yog lub zog tseem ceeb tshaj plaws hauv lub neej, thiab honi ihu tso cai rau kev sib pauv ua pa, sib qhia cov ntxhiab, thiab qhia txog kev sib raug zoo ntawm kev sib raug zoo.
Hula Kahiko
Hula kahiko (thaum ub hula) yog ib qho kev ua yeeb yam hauv Hawaii ua yeeb yam los khaws cov dab neeg thiab dab neeg ntawm Hawaii cov neeg los ntawm kev txav thiab hu nkauj. Rau haiv neeg Hawaii, hula yog kev nrhiav dawb huv thiab loj heev. Nws suav nrog kev cob qhia nruj, kev txawj ntse, thiab kev paub qhia los ntawm tus kws qhia kev hwm (Kumu), uas dhau los ntawm kev txawj ntse los ntawm cov xeeb ntxwv ntev ntawm tus tswv. Thaum hula kahiko cov hauv paus hniav nyob rau yav dhau los, nws txuas ntxiv mus.
Hawaiian Chants
Hawaiian mele yog repetitive chants uas tsis suab paj nruag. Lawv muab qhov tseem ceeb rau qhov tseeb ntawm keeb kwm. Ob hom ntawm Hawaiian chants yog mele oli, thiab mele hula. Lub mele oli raug chanted yam tsis muaj accompaniment ntawm ritual lossis ceremonial zaus. Mele hula chants yog nrog ua las voos thiab qee zaum ntaus suab paj nruag.
Lomi Lomi
Hnub no Lomi Lomi suav hais tias yog Hawaiian style ntawm zaws, tab sis nws yog ib qho kev kho mob thaum ub uas tau xyaum los ntawm haiv neeg Hawaii thiab muaj ntau hom lossis txawv txawv uas tau dhau los ntawm tsev neeg. Lomi Lomi suav nrog cov kab lis kev cai thiab kev coj ua uas suav nrog kev ua koob tsheej, yoo mov, pw tsaug zog, seev cev, thiab kev thov Vajtswv uas tuaj yeem kav ntev rau hnub.
Pab los yog Ahaaina
Txawm hais tias lawv tau los hu ua luau, ib txwm muaj Hawaiian tog hu ua paina (noj noj hmo) lossis ahaaina (tsoom koob tsheej.) Cov tsoos paina thiab ahaaina tau ua koob tsheej rau poj koob yawm txwv vajtswv nrog nkauj, seev cev, thiab zaub mov. Lawv yog kev ua koob tsheej loj heev uas feem ntau kav ntev rau hnub.
Hmoob toj siab
Ho'opono pono yog ib puas xyoo qub, tshwj xeeb yog Hawaii tsev neeg kev lig kev cai. Kev lig kev cai Hoʻopono pono yog xyaum ua kom muaj kev sib haum xeeb thiab daws teeb meem hauv tsev neeg txuas ntxiv. Cov neeg uas muaj kev sib cav sib ceg tuaj ua ke nrog tus kws kho mob Hawaii hauv paus txawm los yog tus tswv cuab hlob tshaj plaws hauv tsev neeg rau kev sib tham, thov Vajtswv, lees txim, thiab hloov siab lees txim. Nws kuj muaj xws li kev sib koom ua ke thiab kev zam txim.
Hawaiian Lei
A lei yog garland los yog wreath ua los ntawm paj, nplooj, noog plaub, plhaub, noob, plaub hau, los yog kaus ntxhw uas ua kev zoo siab rau aloha ntsuj plig. Lub lei yog Hawaii lub cim ntawm kev phooj ywg, kev ua koob tsheej, kev hwm, kev hlub, lossis kev txais tos. Kev lig kev cai, ib tug lei yog khi nyob ib ncig ntawm lub caj dab, es tsis txhob muab pov rau saum taub hau. Qhov no yog ua los ntawm kev hwm rau kev dawb huv ntawm tib neeg lub taub hau thiab nraub qaum.
Hawaiian koob hmoov Ceremony
Nws yog ib qho kev cai rau Hawaii kom muaj chaw lag luam tshiab lossis tsev tshiab tau txais koob hmoov los ntawm Hawaiian Kahu. Nws yog raws li kev ntseeg Hawaii tsoos kev foom tsis zoo lossis lub zog tsis zoo nyob hauv qhov chaw tshiab. A Kahu tshem tawm lub zog kom cov neeg nyob tshiab tuaj yeem txav mus tom ntej nrog qhov chaw huv.
Ntawm Hawaii Kev lis kev cai thiab kev lig kev cai
Modern Hawaii yog lub lauj kaub yaj ntawm cov kab lis kev cai sib txawv. Nws yog kev cai tsuas yog xa mus rau Hawaiian yam yog tias koj tab tom tham txog cov kab lis kev cai hauv paus txawm lossis cov neeg nyob hauv Hawaii. Hawaii cov neeg yug los yog hu ua kamaaina, lub ntsiab lus me nyuam ntawm thaj av, lossis cov neeg hauv zos. Hauv qab no yog qee qhov kev coj noj coj ua hauv zos thiab kev coj noj coj ua.
Hug thiab hnia
Kev puag thiab hnia ntawm lub plhu yog ib qho kev txais tos zoo nyob hauv Hawaii rau cov phooj ywg, tsev neeg, lossis cov neeg tshiab. Cov kev cai no muaj nws keeb kwm nyob rau hauv ib txwm Hawaiian honi ihu.
Pob paj taub hau pob ntseg
Yog ib tug poj niam hnav ib lub paj dai saum pob ntseg sab laug, nws yog tus ntse qhia rau lwm tus tias nws muaj lwm yam tseem ceeb. Ib lub paj saum koj pob ntseg sab xis qhia rau lwm tus paub tias nws muaj.
Tshuav Shaka
Txawm hais tias nws keeb kwm yog qhov tsis paub, lub ntsej muag ntawm tes shaka, lub ntsej muag liab thiab tus ntiv tes xoo, tau dhau los ua ib qho ntawm Hawaii cov lus piav qhia. Nws yog txhais los txhais tau tias "hang loose" los yog "txoj cai rau." Qhov taw qhia no yog ib qho kev ceeb toom tias nyob rau hauv Hawaii, nws tsis yog tus qauv kom txhawj xeeb lossis nrawm.
Tsis txhob muab pob zeb
Hawaii kab lis kev cai muaj kev hwm rau pob zeb, thiab kev ntseeg hais tias cov neeg uas coj lawv yuav raug foom. Yog li, tsis txhob nqa pob zeb lossis xuab zeb los ntawm ntug hiav txwv lossis lava pob zeb los ntawm lub roob hluav taws.
Qhia koj nkawm khau
Nws yog Hawaii kev cai tshem koj nkawm khau ua ntej nkag mus rau lwm tus lub tsev. Qhov no qhia txog kev hwm koj cov tswv thiab khaws cov xuab zeb thiab av sab nraud.
Nqa Gifts
Nyob rau hauv tus ntsuj plig ntawm aloha, nws yog kev cai rau Hawaii khoom plig thaum mus ntsib lwm tsev neeg. Nws kuj tseem suav hais tias yog ib qho kev coj zoo coj tsev neeg thiab cov phooj ywg rov qab khoom plig los ntawm kev mus ncig. Cov no feem ntau yog cov khoom uas nrhiav tsis tau hauv cheeb tsam tus neeg tau txais kev pab, tshwj xeeb tshaj yog khoom noj.
Nyob ib leeg
Nws yog kev cai rau Hawaii muab paj lei rau lub sijhawm tshwj xeeb xws li hnub yug lossis kawm tiav. Muab ib tug lei yog ib tug piav tes piav taw ntawm kev zoo siab thiab aloha rau cov neeg ua kev zoo siab rau ib tug tseem ceeb theem los yog tau txais kev qhuas.
Ua siab mos
Hawaii muab nqi zog rau kev txo hwj chim thiab kev coj ncaj ncees. Lawv tuaj yeem txaus siab rau qhov zoo uas lawv tau ua thiab ua tiav tab sis yuav tsum tsis txhob khav lossis khav theeb thiab khav theeb.
Make Phaj
Nws suav hais tias yog tus coj zoo thiab ua siab dawb siab zoo rau "ua phaj" lossis "coj phaj" thaum mus koom lub luau uas yog potluck. Qhov no txhais tau tias ua ib lub phaj ntawm cov khoom seem thiab coj mus tsev, txawm tias koj tsis xav noj nws. Qhov kev lig kev cai Hawaii no muaj feem xyuam rau kev ua tus qhua zoo los ntawm kev tsis tso tseg ntau cov khoom seem thiab ua rau tus tswv lub luag haujlwm rau txhua qhov kev ntxuav.
Reciprocity
Raws li lub hauv paus ntsiab lus ntawm kev sib raug zoo, cov neeg Hawaii yuav muab rov qab rau qhov sib npaug. Yog hais tias ib tug neeg tau muab khoom plig rau lawv los yog ua ib yam dab tsi rau lawv yam tsis tau thov them nyiaj, Hawaiians xav tias nws yog qhov zoo tshaj yog tias lawv muab ib yam dab tsi rov qab los, txawm tias nyiaj. Txawm hais tias tus neeg yuav tsis lees txais, nws tseem ceeb heev rau tus neeg sib koom ua ke tau muab.
Lub Hawaii Aloha Ntsujplig
Yog tias koj tab tom npaj mus ncig rau Hawaii, nkag siab txog Hawaii cov kev coj noj coj ua thiab kev coj noj coj ua yuav ua rau koj mus ncig ua si zoo dua. Qhov kev paub no yuav ua rau koj cuam tshuam nrog haiv neeg Hawaii thiab cov neeg hauv zos hauv txoj hauv kev uas nkag siab rau lawv cov kab lis kev cai tshwj xeeb aloha.
